Transcripciones Infieles : julio 2007

Notas dislocadas de un servidor...

Reseñas de la Historia de Cornelius Brown

Reseña "Solo en la ciudad" publicada en Áncora de La Nación

Abanico de libros.
Por Alfonso Chase
La Prensa Libre

Reseña completa

(...) La importancia de Alvarado como narrador reside en su ingenio, en el espíritu de observación, en su despiadado sentido del humor al observarse a sí mismo en el juego de reflejarse, establecer distancia y arrastrar, como una lata de sardinas por el suelo, al odioso y patético Brown que lentamente se va convirtiendo en el mismo que escribe la historia, según puede irse observando. El marco referencial de la novela es el ir desplegando la historia en esos 23 marcos capitulares en los cuales se escribe la narración fragmentaria, pero completada por los detalles, la idea de que la literatura, además de los trucos narrativos es la muestra de una existencia signada por la controversia, natural manera del enfoque del mundillo cultural, aquí y en cualquier país del mundo (...)

Alegría y dolor de vivir
La República

Es realmente estimulante leer "La Historia de Cornelius Brown", novela de un joven escritor nacional que asombra por la original forma de tratar el tema de la vida en el mundo actual y, especialmente, la manera como un escritor enfrenta con valor y honestidad su destino como tal y como ser humano necesitado de amor y de responderse las duras preguntas que el entorno le genera.

Carlos Alvarado Quesada, el autor, lo hace con ingenio y en tono irónico y lúdico entreteniendo al lector, que va de sorpresa en sorpresa hasta el final, preguntándose en cada página sobre situaciones en las que se ve reflejado. !No se lo pierda!

Narrativa en incubación

Por Mario Bermudez. Suplemento Los Libros-
Semanario Universidad

Un libro anterior de Carlos Alvarado, sus relatos Transcripciones Infieles, ya mostraba algo del mundo, los personajes y el estilo de esta novela con la cual ganó el certamen Joven Creación de la Editorial Costa Rica y la consecuente publicación de la obra.
Este joven autor deja ver una búsqueda libre de la voz narrativa y a la vez convoca con su desenfado ingenioso.
Contada en primera persona, esta obra muestra los talentos de su autor en el manejo del lenguaje y el esbozo de una trama que no quiere ser acabada.
Llama la atención la capacidad del personaje narrador de reírse de sí mismo, de ver el mundo con una sonrisa insolente cuya ironía no resta a la puntualidad de su perspectiva.
Así es ese libro que es atrevido llamar novela, un conjunto de experiencias bien contadas por un personaje bien construido rodeado por otros apenas sugeridos y el inefable Cornelius Brown, alter ego del narrador con el que sostiene ese debato sordo como conversar con la imagen del espejo.
Las cualidades narrativas del autor aguardan por una obra más elaborada mientras esta joven creación quizás divierta más a sus compañeros de temporada de incubación que a un lector más exigente.

Transcripciones Infieles

7/26/2007

Transcripciones de Cornelius el Camaléon

Registro

Reseñas de la Historia de Cornelius Brown